Nous avons été mandatés par Société de Gestion Mathers afin de vendre les équipements de : We have been mandated by Société de Gestion Mathers to sell assets of:
CENTRE SPORTIF ST-EUSTACHE & SPA MATHERS CIEL NORDIQUE
300, rue Terry Fox, St-Eustache (Qc) J7P 4P7 **ENCAN CRIÉ EN LIGNE SEULEMENT ** LIVE ONLINE AUCTION ONLY
2 JOURS D'ENCAN! VENDREDI 12 JUIN 2020 DÈS 9H30 SAMEDI 13 JUIN 2020 DÈS 9h30
2 DAY AUCTION ! Friday June 12, 2020 9:30 Saturday June 13, 2020 9:30
Vous devez faire votre inscription à l'avance, avant jeudi le 11 juin 17h Après ce délais nous ne garantissons pas votre accès à temps pour le début de l'enchère Merci
2 JOURS D'INSPECTION
Mercredi 10 juin 2020 de 9h à 16h
Jeudi 11 juin de 9h à 16h
INSPECTION: 2 DAYS Wednesday June 10, 2020 from 9:00 am to 4:00 pm Thursday June 11, 2020 from 9:00 am to 4:00 pm
PAIEMENT ET PRISE DE POSSESSION
Nous accepterons les paiements par carte de crédit, transfert bancaire ou transfert Interac SEULEMENT. La prise de possession se fera sur rendez-vous suite à la réception de votre paiement. Il n’y aura personne sur place pour prendre vos paiements, ils devront se faire à distance, merci de votre compréhension.
PAYMENT AND REMOVAL
We will accept payments by credit card, bank transfer or Interac transfer ONLY. Removal will be done by appointment after receiving your payment. There will be no one on site to take your payments, they will have to be done by telephone, thank you for your understanding.
|